Merch | Chasm-E-Hairan "Eyes of Wonder" Classic Tee : Sand
Merch | Chasm-E-Hairan "Eyes of Wonder" Classic Tee : Sand
Couldn't load pickup availability
Inspired by vintage Urdu poetry books
• Urdu Reads: "Chasm-e-Hairan (Eyes of Wonder)"
• 100% Cotton Classic Unisex Tee in Sand
• Fabric Weight: 5.0–5.3 oz/yd²
• DTG Print Technique on Sourced Tee
• Size Up for Oversized Fit. See Guide.
Influenced by the Urdu poetry that might have woven into our childhood memories, as we observed our elders embracing, reading, and writing "shers" from our language, "Chashm-e-Hairan" is a phrase that shares Persian & Urdu linguistics that can be translated to "astonished eyes" or "eyes of wonder". It is often used poetically to describe a state of awe.
Urdu's roots can be traced back to the interactions between Persian-speaking Central Asian invaders from the 11th -13th centuries and the indigenous languages of the Indian subcontinent. This interaction gave rise to a new language that incorporated elements of Persian, Arabic, Turkish, and local vernaculars.
During the Delhi Sultanate, Persian was the court language, and poets like Amir Khusro played a crucial role in shaping the linguistic and literary landscape. Khusro is often regarded as the "father of Urdu literature" for his contributions to the early development of the language.
The British colonial period marked a shift in linguistic dynamics. Urdu started to gain recognition and popularity among the common people. Poets like Mirza Ghalib, with his profound philosophical reflections and mastery of language, became a central figure in Urdu poetry during this time and continued to influence Pakistani culture.
![Merch | Chasm-E-Hairan "Eyes of Wonder" Classic Tee : Sand](http://motherlandpk.com/cdn/shop/files/chasm-e-hairan-curious-eyes-urdu-tee-by-motherland-1.jpg?v=1703056445&width=1445)
![Merch | Chasm-E-Hairan "Eyes of Wonder" Classic Tee : Sand](http://motherlandpk.com/cdn/shop/files/chasm-e-hairan-curious-eyes-urdu-tee-by-motherland.jpg?v=1703056445&width=1445)
some quick answers to what you're thinking
Collapsible content
Shipping
Merch ships to most countries. Please allow up to 7-10 days to ship. A tracking number will be provided by e-mail once the order is shipped.
For Vintage & Novelties orders, we can not ship outside of U.S. at this time.
Your package will be delivered by Postal, UPS, FedEx or DHL depending on rates. Shipping cost will be calculated at checkout. We are not responsible for any taxes and duties.
Authenticity
(Vintage & Novelty)
All products we offer are curated with the highest attention to authenticity.
We believe in providing meaningful products to our customers which includes keeping authenticity at the top of priority. We make sure each item meets our standards for authentification, validating the facts of what we say it is and where it is from, and understanding the importance of original products to collectors and enthusiasts that can trust and cherish our offered collections.
By maintaining authenticity as our objective, we aim to build a reputation for being a reliable source for vintage and novelty products with a positive shopping experience.
Availability
We encourage shoppers to purchase with urgency as most items that we offer are limited in quantity due to the nature of vintage and rare pieces.
With the exception of merch items, once an item is sold out, it is unlikely to be available again. Our inventory is constantly changing, and in most cases, are one of a kind that you will not find offered elsewhere.
Who Are We?
The brand is created and ran by a husband and wife couple. Sarah and Nabil both come from immigrant Pakistani parents who reside in the United States.
Sarah and Nabil personally design and curate the collections offered. To maintain the brand's integrity, trust, and personality, it is important that we identify who is behind the brand and your purchases.
Nabil is the cofounder of a globally recognized fashion label. Sarah is a content creator and creative who additionally hosts manifestation and meditation experiences.
Together, after the birth of their first child, Nassir, they created this brand in attempts to carry on the value, traditions, and importance of holding the history, language, and culture of Pakistan at the core of their new family's identity.
Their goal is to share this passion and mission with Pakistani-Americans alike with products that are designed in representation of or actually from Pakistan, and made available to The States.
Item Types
Our products fall under three types:
Merch- Clothing and accessories that are designed by our team. These products have frequent restocks and are accessible.
Novelties- Items that are new and may or may not be made in Pakistan, identifying with the culture of Pakistan. The description will identify its origin. These products can be restocked or offered again in different variations.
Vintage- Rare, old or used items from or related to Pakistan. These items are one of a kind with unique characteristics and historical or cultural significance.
Use our filters to shop through the categories.
Customer Support
The easiest and fastest method to get in contact is to message our Instagram account @motherland.pk
Please reach out for anything you may need assistance with.
International Shipping: We ship merch to most countries. We can not ship Vintage/Novelties outside of U.S. at this time.
Return & Exchange: We unfortunately can not accept returns and exchanges. All sales are final.
Errors & Defects: We will send replacements for any reasonable requests free of charge.